複数のニュースグループに同じ内容の記事を別々に投稿すると、 同じ内容でも異なる記事として扱われます。 ネットニュースの記事は、 インターネットを伝わって世界中のニュースサーバにコピーされますから、 同じ内容の記事がいくつも投稿されると、 非常に大きな無駄が生じることになります。 また講読者の側も、複数のニュースグループを購読していれば、 異なるニュースグループで同じ内容の記事を何回も読まされることになるので、 かなり不快な気分になってしまいます。 だからこの“マルチポスト”は嫌われるんじゃないかと思います。
投稿先に複数のニュースグループ名をコンマで区切って指定すれば、 一つの記事をそれらのニュースグループに同時に投稿することができます。 これは“クロスポスト”と呼ばれます。 この方法では記事の本体は一つなので、 マルチポストのような無駄がありません。 また同時に投稿されたいずれか一つのニュースグループで記事を読めば、 その記事は他のニュースグループでは既読扱いになるので、 同じ記事を何度も読まされることもありません。
なんでマルチポストがこんなに嫌われるかというと、 世の中には営業上の宣伝活動として、 関係ないニュースグループにひたすら広告の記事を流し続けるようなひと （会社？）が存在することも一つの理由かもしれません。 このような行為はスパム (spam, spamming) と呼ばれます。 電話ボックスの張り紙に近い行為ですな。 ネットニュース、あるいはインターネットは、 世界中の人が共有している社会的基盤（インフラストラクチャ）なのですから、 そのルールを無視して自分勝手に振る舞うと、やっぱり非難されるでしょう。
また仮にクロスポストであっても、 投稿先に記事の内容と無関係のニュースグループまで含めることは、 マナーに反する行為です。 熱のこもった議論をしている最中に横から無関係な話をされると、 多少はムッとしてしまうでしょう？ それに、いくら多くの人に知ってもらいたいからと言って、 対象を限定しないでメッセージを送るのはかえって逆効果です。 そのメッセージのないように興味を持っている人でも、 関係ないところでそれを押し付けられたりすると、 そのメッセージに対する信頼性を失ってしまいます。